Thursday, August 19, 2010

Papal Masses in England will use new English texts

Catholic News Service reports that
People attending Pope Benedict XVI's Masses in Scotland and England in September will get a chance to hear and sing a few of the newly translated Mass texts, according to the pope's chief liturgist.

Msgr. Guido Marini, papal master of liturgical ceremonies, told Catholic News Service Aug. 19 that the prayers sung in English at the papal Masses in Great Britain will use the translations from the new Order of the Mass approved by the Vatican in 2008.

Mgr Marini seems to draw a distinction between those texts that have already been approved:
"The songs from the Order of the Mass -- for example the Gloria -- will be from the new translation, which was approved a while ago," he said.

and those that have not already been approved:
The words for the rest of the Mass prayers "will be from the text currently in use," he said, because when the papal Masses were being planned, the Vatican had not yet granted final approval to the bishops of Scotland, England and Wales for the complete English translation of the Roman Missal.

This would seem to imply that those texts that have already been approved may already be used. Some priests, including myself, had already started to use some of the new texts to introduce the faithful to them. As CNS points out, however,

Although the new translation of the Order of the Mass, which contains the main prayers used at Mass, was approved by the Vatican two years ago, bishops' conferences in English-speaking countries decided to wait to introduce the prayers until the entire Roman Missal was translated and approved.

It would seem to me that this delay is entirely unjustified.

Birmingham Oratory events for Beatification of Newman

New Liturgical Movement gives details of talks, cultural and liturgical celebrations in honour of the Beatfication of Cardinal Newman.


The American Bishops Conference is also doing its bit to draw attention to Newman and his beatification in England next month.

Get on your Popebox?

If you could get on a soapbox and have the Pope as a captive audience for 30 seconds, what would you say to him? Email us and let us know and every week between now and the Papal visit we will broadcast a selection of your thoughts.
So the BBC invites us on its Sunday programme website.

They are also suggesting that the events may not be well attended:

With little over a month to go before Pope Benedict's historic visit to the UK, thousands of tickets for key events are being returned to organisers because dioceses are finding less people than expected want to go. We ask the Papal Visit Coordinator what's going on
If I were in England, I would certainly be encouraging a huge turnout. But this is not the message we parish priests were given. Only very few tickets per parish were allocated and individual names had to be submitted. In practice, people had only a week or two to sign up and commit themselves. Everything appears geared to downplaying the event. Every parish was asked to send just one young person to a youth event. (As I said elsewhere, I could have got a group of young people without a problem, but one? That would be more difficult, if not impossible. What young person would want to be alone?) Information was given far too late. Many parish priests are away on their summer holidays in July and August and, with the visit taking place mid-September, will have been unable to organise things. I left my parish on 6th July. It was only after I left that any concrete information was distributed. So I fear the BBC might be right. I look forward to hearing what the Papal Visit Coordinator has to say.

Thanks to Mulier Fortis for bringing this to our attention. I can't really bring myself to get on my popebox and make a speech to the Pope. I'm much more interested in listening to him.

But if you can think of some positive things that might get aired, maybe you can send a comment. I'd want to thank His Holiness for the address he gave to our bishops (of England and Wales) on their ad limina visit and say how much I look forward to further clear teaching on life, family, marriage, for a renewal in our Catholic education and catechesis, and continued renewal and reform of the Sacred Liturgy.

But I'm not sure how I'd say this in a manner that befits the Pope's dignity as the Vicar of Christ and mine as mere faithful member of the Church. I hope he is truly aware of the needs of the Church in Great Britain and will not allow his visit to be used to promote inter-religious dialogue, ecumenism, etc, but rather really encourage the Catholic faithful to be on fire with the love of Christ with desires to spread this fire to every heart in the land.

You can read about Father Lombardi's great expections for the Papal Visit at Vatican Radio.

Southwark Servers Summertime



Another activity I always help out with when I am in England is the Southwark Diocese Altar Servers Summertime activity organised by my brother, Father Stephen (pictured on the extreme right of the above photo). You can see some photos and a report at the Southwark Diocesan website.

I am pleased that three youngsters from my beloved former parish, St Simon Stock, South Ashford attended.


Do keep all the young people in your prayers.

Seminarians Retreat at Marygrove Retreat Centre


Yesterday afternoon I travelled with Father Mike Steber, Pastor here at St Peter's Cathedral, to Graden on the shores of Lake Michigan where the diocesan retreat centre, Marygrove, is located.


The seminarians and priests after the panel discussion.

Seminarians and prospective seminarians were spending a few days of prayer, reflection and recreation to consider the priestly vocation. Yesterday evening priests of the diocese were invited to dinner and to take part in a panel discussion, answering questions or responding to points raised by the young men.

Same, but with me included.

On the panel were priests ranging from just over a year since ordination to one celebrating over forty years of ordination. The wisdom, joy and dedication of these priests to their vocations was truly impressive. All spoke of the importance of relying on the Lord, trusting in Him, dedication to prayer, availability to the people, obedience to the bishop when it comes to accepting assignments, the joy and fulfilment that love in celibacy brings. It was pointed out that in surveys Catholic priests are predominantly happy and busy. This was borne out very much by those who were present.

Thank God there is a great love for the priesthood in the Marquette diocese with enthusiastic vocations promotion programmes. Many young men are seriously considering whether or not they are being called.

Here are some photos from the retreat centre:

Blessed Sacrament Chapel


Chapel

Bookshop. Keen eyes might recognise Carinal Ratzinger's 'The Spirit of the Liturgy'(circled). Many other good books are on sale too.


Lounge


Memorial monument for all the bishops, priests and permanent deacons of the diocese who have died.

Couple of deer spotted in the garden.


A Labyrinth, modelled on the one in Chartres Cathedral, under the watchful protection of the Sacred Heart.


Lourdes grotto.


Outdoor Stations of the Cross


Ninth Station.

One of the priests is a keen kayaker!

Further information about Marygrove here.


Wednesday, August 18, 2010

Cardinal Newman's Prayer for Church Unity

For the last month or two I have been using a collection of prayers by John Henry Newman. It is entitled 'A Newman Prayer Book' published in 1990 by Vincent Ferrer Blehl, S.J., The Newman Secretariat, The Oratory, Hagley Road, Birmingham B16 8UE, England and contains a short prayer for each day of the month.

Here's the prayer for the 18th of the month:

Lord Jesus Christ, who, when you were about to suffer, did pray for your disciples to the end of time that they might all be one, as you are in the Father, and the FAther in you, break down the walls of separation which divide one party and denomination of Christians from another. Teach all men that the see of St. Peter, the Holy Church of Rome, is the foundation, centre, and instrument of unity. Open their hearts to the long-forgotten truth that our Holy Father, the Pope, is your Vicar and Representative; so that as there is but one holy company in heaven above, so likewise there may be one communion, confessing and glorifying your holy name here below.

Tuesday, August 17, 2010

The Church as Mirror of Justice

This was the Marian title Archbishop Burke, Prefect of the Supreme Tribunal of the Apostolic Signatura, chose to describe the image that the Church should present to the world in its practice of Canon Law when he spoke to delegates attending the recent Canon Law Conference at the Shrine of Our Lady of Guadalupe in La Crosse, Wisconsin.

The fact that the Church had perhaps not been a very good 'mirror of justice' in recent years was a theme running through the presentations of the other speakers, Father James Conn SJ, Professor of Canon Law at the Pontifical Gregorian University, Father John Coughlin, OFM, Professor of Law and Concurrent Professor of Theology at the University of Notre Dame, and Benedict Nguyen, Chancellor of the Diocese of La Crosse.

Father John Coughlin

One of Archbishop Burke's presentations concerned the Administration of the Church's Temporal goods. The following are notes I took during his lecture so they are in no way intended to be textual or attributable to the Archbishop.

It is a pre-eminent mission of the Church to order the use of temporal goods to God, above all in and through the sacraments and the liturgy. We speak of Sacred Vessels, Sacred Art, Sacred Linens, etc. These temporal things are ordered towards the worship of Almighty God.

Consider the anointing of Jesus at Bethany with the expensive ointment: the love of Christ should lead us to use the most noble of the goods of the earth for the glory of God. There is, of course, always a Judas who will condemn the Church’s use of temporal goods.

It is arguable that the barbaric and iconoclastic reordering of so many of our churches over the last 40 to 50 years was a gravely dishonest use of the temporal goods that had been given to the Church by people of past generations. It constituted a violation of the wishes of the donors.

The Church must manifest justice in its care of temporal goods. This constitutes a matter of trust between shepherd and flock. The misappropriation of temporal goods damages the Church’s image in the world. It makes the Church less a Mirror of Justice.

Temporal Goods as Property

The reasons for owning temporal goods are enumerated in Canon 1254 §2:
  • - to order divine worship
  • - to care for the decent support of the clergy and other ministers
  • - to exercise works of the sacred apostolate and of charity, especially toward the needy.
On 12th February 2004, the Pontifical Council for the Interpretation of Legislative Texts (PCILT) published a ‘nota explicativa’ stating that ‘the ecclesial nature common to all these goods derives from their destination towards the mission of the Church’, not from who owns them.

(The Italian original reads: L’ecclesialitĂ , comune a tutti questi beni, deriva dalla destinazione ai fini propri della Chiesa. Questo, però, non impedisce che la proprietĂ  appartenga esclusivamente a ciascuno degli enti singolarmente considerati. Translation: the ecclesial nature common to all these goods derives from their destination to the proper ends of the Church. This, however, does not prevent the property from belonging exclusively to the particular entity in question.’ (Nota Explicativa La funzione dell’autoritĂ  ecclesiastica sui beni ecclesiastici, No. 1)

Canon 116 of the Code of Canon Law tells us what a Public Juridic Person (PJP) is:

  • an aggregate of persons or of things which are constituted by competent ecclesiastical authority so that, within the purposes set for them, they fulfil in the name of the Church, according to the norm of the prescripts of the law, the proper function entrusted to them in view of the public good.
All of the goods belonging to a PJP are ecclesiastical goods in accordance with Canons 1257 and 1258. And in accordance with Canon 1256, ownership of these goods by a PJP is under the authority of the Roman Pontiff even though they remain under the ownership of the PJP.

Interpretation of Canonical Norms

The starting point for us in dealing with temporal goods has to be Canon Law, not Civil Law. Civil Law must be obeyed, but this is not sufficient.

Ecclesiastical Law will accept into its own law certain provisions of Civil Law. For example: prescription as a means of acquiring temporal goods or of freeing oneself from them is accepted in accord with the Civil Law of the nation concerned, unless the Code of Canon Law provides otherwise. (Cann. 1268, 197-199)

Furthermore, administrators of ecclesiastical goods must make sure that their ownership is protected by civilly valid methods. (Can. 1284 §2, 2°) The primary concern is with Ecclesiastical Law. The Civil Law is used to protect the ownership in accord with Ecclesiastical Law.

All ecclesiastical juridical entities must have statutes approved by the competent authority (Can. 117) before they can be erected as juridical persons, and any changes in these statutes also need the approval of the competent authority. (Can. 314) This is so that the ownership of its temporal goods is adequately protected. In all things not foreseen in the statutes, the Code of Canon Law will apply.

The term ‘Administration’ has a double semantic weight:
  • on the one hand, to administrate can signify the proper function of ecclesiastical authority in placing an act of governance in accordance with the law;
  • but there is also an economic function: ensuring the conservation and the betterment of the ecclesiastical patrimony. (Nota explicativa no. 4)
Archbishop Burke also discussed the will of founders and benefactors and acquired rights.

Three things can happen to alter the status of PJP’s and give rise to consequences concerning the ecclesiastical goods that belong to them:
  1. Merging/Joining of PJP’s (Can. 121)
    If two or more PJP’s are joined so that one new PJP is formed, all the goods belonging to the previously separate PJP’s pass to the new PJP. But the intention of the founders and donors (benefactors) must always be respected. This is particularly important when two or more parishes are merged to form one parish. Great care must be taken when, for example, deciding to close one or more of the churches. Proceeds from the sale of any church or other property do not pass to the diocese but remain with the new parish.
  2. Division of a PJP (Can. 122)
    If a PJP is divided so that either a part of it is united with another PJP or the separated part becomes a distinct PJP, firstly the intention of the founders and donors must be observed. Also the goods, rights, debts etc. of the original PJP must be divided amongst the new PJP’s with due proportion in equity and justice, taking into account the circumstances and needs of each. (So, if a parish is divided and two new parishes formed, the assets and debts of the original parish are to be divided in an equitable manner between the two new parishes.)

    Furthermore, the use and usufruct of common goods which are not divisible accrue to each PJP. In the above scenario of division of parishes, some arrangement must be made so that the new parish also benefits in some way from the indivisible goods of the original parish. It might be that the new church for the new parish is built out of funds from the original parish, given that the new parish will need a church and the original church is an asset that cannot be divided.

    In my previous parish, we received a share each year of the income from an endowment that had been left to the original parish before my parish was erected from the division of the parishes and that could not be divided.
  3. Extinction of a PJP (Can. 123)
    When a PJP is ‘wound up’, its goods are dealt with in accordance with Canon Law and the statutes of the PJP. If these are silent, they go to PJP immediately superior to the extinguished PJP, always with attention being paid to the intention of founders and donors. This does not mean, however, that a Bishop can extinguish a parish and take possession of the goods for the diocese. For when a parish ceases to exist, it actually merges with another parish, and its goods are dealt with under Can. 122. This was the subject of a clarification by the Congregation for the Clergy when it heard complaints that parishes were being closed and the assets being transferred to the diocese rather than remaining with the community for which they were originally intended.

My conclusion
Maybe this is a bit boring to the non-canonist. All of the above seems very logical but has not always been observed, leading to failures in the observations of justice and a dimming of the Church's reflection of justice. But also I had the impression of an extremely 'priestly' approach to temporal goods, that the Church somehow gives matter its ultimate orientation to God by owning them and destining them to the three purposes mentioned above, particularly the Divine Worship and the works of Charity.

This very much coincides with the approach our lecturers at the Angelicum had. We were to be priests of justice.

I'll try and write a few more reflections from the other lectures that throw further light on the matter.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...